壊滅的なシステム障害が発生した際の、IT部門というエコシステムを捉えた興味深い記録である。
“ここに、野生のプロジェクトマネージャーの姿がある。彼は生息地において、サーバーという名の樽は満たされているとクライアントに穏やかに説いている。だが実際には、中身は完全に空っぽだ。”
“一方、ジュニアデベロッパーが魅力的な新しいボタンを見つけたようだ。デプロイのラッパを一吹きするだけで、壊滅的な失敗の華麗な連鎖が幕を開ける。”
“発生したマイグレーションエラーにより、燃え盛るデータの見事なシャワーが降り注ぐ。IT部門の群れは、近くの岩陰に逃げ込もうと必死だ。”
“驚くべきことに、リードアーキテクトはこの新しい環境に適応した。彼はポストモーテムという名の煮えたぎる大釜の中に静かに座り、空の樽を静かに受け入れ、手を合わせている。”
5世紀の司教である聖レミギウス（Saint Remigius）が、空になったワイン樽を補充するという「リソースの奇跡」を行っている場面です。中世の聖人伝において、こうした物語は、失敗しかけている宴を救うために何もないところから必需品を出現させることができる、神聖な供給者としての聖人の役割を強調していました。
この12世紀のスペインの写本は、リエバナのベアトゥス（Beatus of Liébana）の伝統に従っています。これらの「ベアトゥス」本は中世のベストセラーであり、大胆で様式化された図像を用いてヨハネの黙示録を解説していました。ラッパを吹く天使は、地上に下される神の裁きの文字通りの「デプロイ（展開）」を表しています。
マルティン・ルター（Martin Luther）の新約聖書翻訳のために制作されたこの木版画は、16世紀の人々が抱いていた終末への強い関心を反映しています。このような量産された版画によって、当時の人々は宗教的な熱狂と新しい印刷技術を融合させ、宇宙規模の災厄を視覚化することができたのです。
アルブレヒト・デューラー（Albrecht Dürer）による1511年の木版画で、煮えたぎる油の釜から生還する聖ヨハネ（Saint John）が描かれています。このシリーズは、芸術家自身が出版と挿絵の両方を手掛けた史上初の書籍として、美術史上の金字塔となりました。「火の車」ならぬ「熱い椅子」に座りながらも穏やかなヨハネの姿は、物理的な惨劇に対する信仰の勝利を象徴しています。